Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

596 entries were found for 言葉.

Sentence
Sentence

お言葉に甘えてお借りいたします。

お言葉(ことば)に甘(あま)えてお借(か)りいたします。
I will borrow it then, if you insist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いよいよという時に言葉が出ない。

いよいよという時(とき)に言葉(ことば)が出(で)ない。
Words fail right when you need them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いざというとき言葉がでてこない。

いざというとき言葉(ことば)がでてこない。
Words failed me at the last minute.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あれは彼が本当に言った言葉です。

あれは彼(かれ)が本当(ほんとう)に言(い)った言葉(ことば)です。
Those were his actual words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

易しい言葉でそれを説明して下さい。

易(やさ)しい言葉(ことば)でそれを説明(せつめい)して下(くだ)さい。
Explain it in plain words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歩哨はみんなに合い言葉を言わせた。

歩哨(ほしょう)はみんなに合(あ)い言葉(ことば)を言(い)わせた。
The sentry demanded the password from everyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の魅力は言葉では表現できない。

彼女(かのじょ)の魅力(みりょく)は言葉(ことば)では表現(ひょうげん)できない。
Her charm is beyond description.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の言葉はまったく無意味だった。

彼女(かのじょ)の言葉(ことば)はまったく無意味(むいみ)だった。
Her words were wholly void of meaning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の言葉は、天使のようであった。

彼女(かのじょ)の言葉(ことば)は、天使(てんし)のようであった。
Her words were like those of an angel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は怒るといつも下品な言葉を使う。

彼(かれ)は怒(おこ)るといつも下品(げひん)な言葉(ことば)を使(つか)う。
He uses foul language whenever he gets angry.
Full Entry ➤