Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

596 entries were found for 言葉.

Sentence
Sentence

彼女は彼のことばで気を悪くした。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)のことばで気(き)を悪(わる)くした。
She felt hurt at his words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の言葉を真実だと認めた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の言葉(ことば)を真実(しんじつ)だと認(みと)めた。
She acknowledged that my statement was true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の言葉を聞いてどぎまぎした。

彼女(かのじょ)の言葉(ことば)を聞(き)いてどぎまぎした。
I was embarrassed by what she said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の言葉は次のとおりであった。

彼女(かのじょ)の言葉(ことば)は次(つぎ)のとおりであった。
Her words were as follows.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の言葉づかいには誤りが多い。

彼女(かのじょ)の言葉(ことば)づかいには誤(あやま)りが多(おお)い。
Her grammar is bad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の言葉をお世辞ととった。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の言葉(ことば)をお世辞(せじ)ととった。
He took her remarks as flattery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の言葉に耳をかさなかった。

彼(かれ)は私(わたし)の言葉(ことば)に耳(みみ)をかさなかった。
He turned a deaf ear to my words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は言葉と行動が一致していない。

彼(かれ)は言葉(ことば)と行動(こうどう)が一致(いっち)していない。
His actions do not correspond with his words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はどうしても言葉が出なかった。

彼(かれ)はどうしても言葉(ことば)が出(で)なかった。
Words failed him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉は次のように要約できる。

彼(かれ)の言葉(ことば)は次(つぎ)のように要約(ようやく)できる。
His word can be summarized as follows.
Full Entry ➤