Sentence

彼がその事を言ったはずがない。

(かれ)がその(こと)()ったはずがない。
He cannot have said that.
Sentence

彼女が何を言ったって構わない。

彼女(かのじょ)(なに)()ったって(かま)わない。
It makes no difference what she said.
Sentence

彼女がそういうのももっともだ。

彼女(かのじょ)がそういうのももっともだ。
She may well say so.
Sentence

他人のを悪口を言うべきでない。

他人(たにん)のを悪口(わるぐち)()うべきでない。
You should not speak ill of others.
Sentence

彼女がうそを言ったはずがない。

彼女(かのじょ)がうそを()ったはずがない。
She cannot have told a lie.
Sentence

これが彼が言ったことの全てだ。

これが(かれ)()ったことの(すべ)てだ。
That is all that he said.
Sentence

私の兄は暗闇は恐くないという。

(わたし)(あに)暗闇(くらやみ)(こわ)くないという。
My brother says he isn't afraid of the dark.
Sentence

失礼しますといって席を立った。

失礼(しつれい)しますといって(せき)()った。
I excused myself from the table.
Sentence

もう一度言っていただけますか。

もう一度(いちど)()っていただけますか。
I beg your pardon?
Sentence

彼らは私にそうはいわなかった。

(かれ)らは(わたし)にそうはいわなかった。
They didn't tell me so.