Sentence

洋子がそういうのももっともだ。

洋子(ようこ)がそういうのももっともだ。
It's natural that Yoko should say a thing like that.
Sentence

容疑者は捜査官にうそを言った。

容疑者(ようぎしゃ)捜査官(そうさかん)にうそを()った。
The suspect told a lie to the inspector.
Sentence

夕方から雨だっていっていたよ。

夕方(ゆうがた)から(あめ)だっていっていたよ。
It said rain from this evening.
Sentence

友達のジョンが私にそう言った。

友達(ともだち)のジョンが(わたし)にそう()った。
John, a friend of mine, told me so.
Sentence

彼が何て言ったか、当ててみて。

(かれ)(なに)()ったか、()ててみて。
Guess what he told me.
Sentence

問題は君が若すぎると言う事だ。

問題(もんだい)(きみ)(わか)すぎると()(こと)だ。
The trouble is that you are too young.
Sentence

あなたの言う事に同意できない。

あなたの()(こと)同意(どうい)できない。
I cannot agree with you on the matter.
Sentence

目が口よりものを言う時がある。

()(くち)よりものを()(とき)がある。
Eyes sometimes talk louder than words.
Sentence

私は老婆心から言っているんだ。

(わたし)老婆心(ろうばしん)から()っているんだ。
I'm saying this out of kindness.
Sentence

明日勉強すると彼は母に言った。

明日(あした)勉強(べんきょう)すると(かれ)(はは)()った。
He told his mother that he would study the next day.