Sentence

青二才のくせに何を言うか。

青二才(あおにさい)のくせに(なに)()うか。
That's big talk for an upstart like you.
Sentence

彼らは声をそろえて言った。

(かれ)らは(こえ)をそろえて()った。
They answered in chorus.
Sentence

そういうことは口にするな。

そういうことは(くち)にするな。
Don't talk about such a thing.
Sentence

言う事とする事は別問題だ。

()(こと)とする(こと)(べつ)問題(もんだい)だ。
To say is one thing, and to do is another.
Sentence

彼は毎朝散歩すると言った。

(かれ)毎朝(まいあさ)散歩(さんぽ)すると()った。
He said that he takes a walk every morning.
Sentence

俺のパパはダメだと言った。

(おれ)のパパはダメだと()った。
My papa said no.
Sentence

その老人は何か言いました。

その老人(ろうじん)(なに)()いました。
The old man said something.
Sentence

彼は病気だといううわさだ。

(かれ)病気(びょうき)だといううわさだ。
I hear he is ill.
Sentence

私の考えを言わせて下さい。

(わたし)(かんが)えを()わせて(くだ)さい。
Let me say what I think.
Sentence

まわりくどいことをいうな。

まわりくどいことをいうな。
Stop beating around the bush.