Sentence

私は彼が言ったすべての言葉を信じた。

(わたし)(かれ)()ったすべての言葉(ことば)(しん)じた。
I believed every word he said.
Sentence

彼女はそれについて知りたいと言った。

彼女(かのじょ)はそれについて()りたいと()った。
She demanded to know about it.
Sentence

彼女は親切というよりもむしろ優しい。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)というよりもむしろ(やさ)しい。
She is more gentle than kind.
Sentence

彼がここへ来たら、彼にそう言います。

(かれ)がここへ()たら、(かれ)にそう()います。
I'll tell him so when he comes here.
Sentence

「それはいい考えね」と彼女は言った。

「それはいい(かんが)えね」と彼女(かのじょ)()った。
Oh, "that's a good idea," she said.
Sentence

彼女はけちと言わないまでも倹約家だ。

彼女(かのじょ)はけちと()わないまでも倹約家(けんやくか)だ。
She is frugal, not to say stingy.
Sentence

彼女はお金がないというわけではない。

彼女(かのじょ)はお(かね)がないというわけではない。
She is not without money.
Sentence

そういうわけで私はここへきたのです。

そういうわけで(わたし)はここへきたのです。
That is why I came here.
Sentence

そう言っててくれるなんて親切ですね。

そう()っててくれるなんて親切(しんせつ)ですね。
You are kind to say so.
Sentence

彼女は3か月前に彼に会ったと言った。

彼女(かのじょ)は3か(げつ)(まえ)(かれ)()ったと()った。
She said that she had met him three months before.