Sentence

彼は彼女の病気のことを言っていた。

(かれ)彼女(かのじょ)病気(びょうき)のことを()っていた。
He talked about her illness.
Sentence

大まかに言って、犬は猫より忠実だ。

(おお)まかに()って、(いぬ)(ねこ)より忠実(ちゅうじつ)だ。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.
Sentence

彼は彼女の言ったことに腹を立てた。

(かれ)彼女(かのじょ)()ったことに(はら)()てた。
He was angry at what she said.
Sentence

彼からまだ何ともいってきていない。

(かれ)からまだ(なん)ともいってきていない。
I haven't heard a word from him as yet.
Sentence

私達は彼女の料理にお世辞を言った。

私達(わたしたち)彼女(かのじょ)料理(りょうり)にお世辞(せじ)()った。
We flattered her on her cooking.
Sentence

自分の言った事に忠実であるべきだ。

自分(じぶん)()った(こと)忠実(ちゅうじつ)であるべきだ。
You should stick to what you say.
Sentence

タバコはやめないと彼はいっている。

タバコはやめないと(かれ)はいっている。
He says he will not give up smoking.
Sentence

その時あなたはそう言うべきでした。

その(とき)あなたはそう()うべきでした。
You should have said so at that time.
Sentence

彼は内幕をばらすといっていますよ。

(かれ)内幕(うちまく)をばらすといっていますよ。
He says he'll blow the story open.
Sentence

君はいつも私の言う事を疑っている。

(きみ)はいつも(わたし)()(こと)(うたが)っている。
You are always doubting my word.