Sentence

その男は罪を犯していないと言った。

その(おとこ)(つみ)(おか)していないと()った。
The man said he was innocent of the crime.
Sentence

彼女に正午に来るように言いなさい。

彼女(かのじょ)正午(しょうご)()るように()いなさい。
Tell her to come at noon.
Sentence

私に本当のことを言ったほうがいい。

(わたし)本当(ほんとう)のことを()ったほうがいい。
You may as well tell me the truth.
Sentence

私は彼の言ったことが気にくわない。

(わたし)(かれ)()ったことが()にくわない。
I don't like what he said.
Sentence

彼女に何か気に障ること言ったかな。

彼女(かのじょ)(なに)()(さわ)ること()ったかな。
Something is grating on her nerves.
Sentence

私には、彼のいうことがわからない。

(わたし)には、(かれ)のいうことがわからない。
I don't see what he says.
Sentence

彼女が病気だということは明らかだ。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)だということは(あき)らかだ。
That she is ill is obvious.
Sentence

彼女が彼を悪く言うのももっともだ。

彼女(かのじょ)(かれ)(わる)()うのももっともだ。
She may well speak ill of him.
Sentence

君の言うことはすべて完全に正しい。

(きみ)()うことはすべて完全(かんぜん)(ただ)しい。
All that you say is perfectly correct.
Sentence

そう言ってくださるとはご親切さま。

そう()ってくださるとはご親切(しんせつ)さま。
It's very kind of you to put it that way.