This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

はっきり言ってくれよ。

はっきり()ってくれよ。
Give it to me straight.
Sentence

もはや言うことはない。

もはや()うことはない。
I have nothing further to say.
Sentence

彼らは不平ばかり言う。

(かれ)らは不平(ふへい)ばかり()う。
They do nothing but complain.
Sentence

何なりと言って下さい。

(なに)なりと()って(くだ)さい。
Just tell me what you'd like me to do.
Sentence

遠まわしに物を言うな。

(とお)まわしに(もの)()うな。
Don't beat around the bush.
Sentence

なぜそんな事を言うの。

なぜそんな(こと)()うの。
Why do you say that?
Sentence

その母親は強く言った。

その母親(ははおや)(つよ)()った。
The mother insisted on her.
Sentence

彼は大胆なことを言う。

(かれ)大胆(だいたん)なことを()う。
He says daring things.
Sentence

マイクは来ると言った。

マイクは()ると()った。
Mike said that he would come.
Sentence

私にうそは言わないで。

(わたし)にうそは()わないで。
Don't lie to me.