Menu toggle

Search Results

1,606 entries were found for 解.

Sentence
Sentence

詩は人生を解釈する手助けとなる。

詩(し)は人生(じんせい)を解釈(かいしゃく)する手助(てだす)けとなる。
Poetry helps to interpret life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私個人の見解を述べさせて下さい。

私(わたし)個人(こじん)の見解(けんかい)を述(の)べさせて下(くだ)さい。
Let me give you my personal opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の沈黙は拒絶と解釈した。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の沈黙(ちんもく)は拒絶(きょぜつ)と解釈(かいしゃく)した。
I interpreted her silence as a refusal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の気持ちが理解出来ない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の気持(きも)ちが理解(りかい)出来(でき)ない。
I can't make her out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の望むことを理解できない。

私(わたし)は彼(かれ)の望(のぞ)むことを理解(りかい)できない。
I can't make out what he wants.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の沈黙を同意だと解釈した。

私(わたし)は彼(かれ)の沈黙(ちんもく)を同意(どうい)だと解釈(かいしゃく)した。
I interpreted his silence as consent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今何をしたらよいか解らない。

私(わたし)は今(いま)何(なに)をしたらよいか解(わか)らない。
I don't know what to do now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は現代彫刻はよく理解できない。

私(わたし)は現代(げんだい)彫刻(ちょうこく)はよく理解(りかい)できない。
I really can't understand modern sculpture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は見たとたんに彼女だと解った。

私(わたし)は見(み)たとたんに彼女(かのじょ)だと解(わか)った。
I recognized her the moment I saw her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君を誤解していたようですね。

私(わたし)は君(きみ)を誤解(ごかい)していたようですね。
It occurs to me that I may have misunderstood you.
Full Entry ➤