Sentence

その問題はまだ解決されていない。

その問題(もんだい)はまだ解決(かいけつ)されていない。
The problem is not settled yet.
Sentence

その問題の解決には3年かかった。

その問題(もんだい)解決(かいけつ)には3(ねん)かかった。
The solution of the problem took three years.
Sentence

その問題には一つの解釈しかない。

その問題(もんだい)には(ひと)つの解釈(かいしゃく)しかない。
The question permits of only one interpretation.
Sentence

その紛争を解決するのは不可能だ。

その紛争(ふんそう)解決(かいけつ)するのは不可能(ふかのう)だ。
It is impossible to resolve the conflict.
Sentence

その件はほうって置けば解決する。

その(けん)はほうって()けば解決(かいけつ)する。
That matter will take care of itself.
Sentence

その記事は昨日記事解禁となった。

その記事(きじ)昨日(きのう)記事(きじ)解禁(かいきん)となった。
The press ban on the case was removed yesterday.
Sentence

その解釈は学者を待つまでもない。

その解釈(かいしゃく)学者(がくしゃ)()つまでもない。
It doesn't require a scholar to interpret.
Sentence

そのパズルを解くのは難しかった。

そのパズルを()くのは(むずか)しかった。
I found it difficult to solve the puzzle.
Sentence

そのなぞなぞの解き方が解らない。

そのなぞなぞの()(かた)(わか)らない。
I can't figure out how to solve the puzzle.
Sentence

そのなぞなぞは今も未解決である。

そのなぞなぞは(いま)未解決(みかいけつ)である。
The mystery still remains unsolved.