Sentence

私はまだその問題が解けない。

(わたし)はまだその問題(もんだい)()けない。
I haven't been able to solve the problem yet.
Sentence

私はその問題を解こうとした。

(わたし)はその問題(もんだい)(ほど)こうとした。
I attempted to solve the problem.
Sentence

私たちは駅で3時に解散した。

(わたし)たちは(えき)で3()解散(かいさん)した。
We parted at the station at three.
Sentence

私たちはお互い理解し合えた。

(わたし)たちはお(たが)理解(りかい)()えた。
We could understand each other.
Sentence

誤解があったように思われる。

誤解(ごかい)があったように(おも)われる。
It seems that there was a misunderstanding.
Sentence

言い争いを早く解決しなさい。

()(あらそ)いを(はや)解決(かいけつ)しなさい。
Settle the argument soon.
Sentence

君はこの詩が理解できるかい。

(きみ)はこの()理解(りかい)できるかい。
Can you make sense of this poem?
Sentence

君の行動に弁解の余地はない。

(きみ)行動(こうどう)弁解(べんかい)余地(よち)はない。
Your behavior admits of no excuse.
Sentence

君の解答は完璧からは程遠い。

(きみ)解答(かいとう)完璧(かんぺき)からは程遠(ほどとお)い。
Your answer is anything but perfect.
Sentence

君のネクタイはほどけている。

(きみ)のネクタイはほどけている。
Your tie has come undone.