Sentence

トムは予告無しに解雇された。

トムは予告無(よこくな)しに解雇(かいこ)された。
Tom was dismissed without notice.
Sentence

彼は予告もなしに解雇された。

(かれ)予告(よこく)もなしに解雇(かいこ)された。
He was dismissed without notice.
Sentence

労働者は3週間一時解雇された。

労働者(ろうどうしゃ)は3週間(しゅうかん)一時(いちじ)解雇(かいこ)された。
The workers were laid off for three weeks.
Sentence

彼は従業員の大部分を解雇した。

(かれ)従業員(じゅうぎょういん)(だい)部分(ぶぶん)解雇(かいこ)した。
He dismissed most of his men.
Sentence

誠実でないから君を解雇できる。

誠実(せいじつ)でないから(きみ)解雇(かいこ)できる。
You can be dismissed for dishonesty.
Sentence

不正行為のため彼は解雇された。

不正(ふせい)行為(こうい)のため(かれ)解雇(かいこ)された。
He was dismissed by the company for a misconduct.
Sentence

突然百人もの労働者が解雇された。

突然(とつぜん)(ひゃく)(にん)もの労働者(ろうどうしゃ)解雇(かいこ)された。
Suddenly, 100 workers were laid off.
Sentence

支配人は彼を解雇するぞと脅した。

支配人(しはいにん)(かれ)解雇(かいこ)するぞと(おど)した。
The manager threatened him with dismissal.
Sentence

フレッドが解雇されたって聞いた?

フレッドが解雇(かいこ)されたって()いた?
Did you hear that Fred has been shown the door?
Sentence

彼女は会社で解雇通知を受けました。

彼女(かのじょ)会社(かいしゃ)解雇(かいこ)通知(つうち)()けました。
There was a pink slip waiting for her at the office.