This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

外観にあてはまらない。

外観(がいかん)にあてはまらない。
Appearance is deceptive.
Sentence

どこを観光しましたか。

どこを観光(かんこう)しましたか。
What place did you see?
Sentence

うわぁ、観光客だらけ。

うわぁ、観光(かんこう)(きゃく)だらけ。
Wow, it's swarming with tourists!
Sentence

太陽の黒点を観察しよう。

太陽(たいよう)黒点(こくてん)観察(かんさつ)しよう。
Let's observe sunspots.
Sentence

彼は悲観する傾向がある。

(かれ)悲観(ひかん)する傾向(けいこう)がある。
He has a tendency to be pessimistic.
Sentence

彼は大観衆に語りかけた。

(かれ)(だい)観衆(かんしゅう)(かた)りかけた。
He addressed a large audience.
Sentence

私の美的観点からすると。

(わたし)美的(びてき)観点(かんてん)からすると。
I look at it from an aesthetic point of view.
Sentence

観光案内所はどこですか。

観光(かんこう)案内所(あんないしょ)はどこですか。
Where is the tourist information office?
Sentence

観光ガイドは雇えますか。

観光(かんこう)ガイドは(やと)えますか。
Is there a tour guide available?
Sentence

それは君の固定観念だよ。

それは(きみ)固定(こてい)観念(かんねん)だよ。
It's your stereotyping.