Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,802 entries were found for 親.

Sentence
Sentence

彼女に会えば必ず彼女の母親を思い出す。

彼女(かのじょ)に会(あ)えば必(かなら)ず彼女(かのじょ)の母親(ははおや)を思(おも)い出(だ)す。
Whenever I see her, I remember her mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は両親の愛をありがたく思っています。

彼(かれ)は両親(りょうしん)の愛(あい)をありがたく思(おも)っています。
He appreciates his parents' love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は両親に「おやすみなさい」と言った。

彼(かれ)は両親(りょうしん)に「おやすみなさい」と言(い)った。
He said good night to his parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は友達の親切な世話でその職に就いた。

彼(かれ)は友達(ともだち)の親切(しんせつ)な世話(せわ)でその職(しょく)に就(つ)いた。
He obtained the post through the good offices of a friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は友だちの親切にむくいたいと思った。

彼(かれ)は友(とも)だちの親切(しんせつ)にむくいたいと思(おも)った。
He wanted to repay the kindness of his friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親の死のショックから立ち直った。

彼(かれ)は父親(ちちおや)の死(し)のショックから立(たなお)ち直()った。
He got over the shock of his father's death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親の言うことをちっとも聞かない。

彼(かれ)は父親(ちちおや)の言(い)うことをちっとも聞(き)かない。
He never takes any notice of what his father says.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親に一度もしかられたことはない。

彼(かれ)は父親(ちちおや)に一(いち)度(ど)もしかられたことはない。
He has never been scolded by his father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親そっくりだと誰もが言っている。

彼(かれ)は父親(ちちおや)そっくりだと誰(だれ)もが言(い)っている。
Everyone says that he is the very image of his father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親が貧乏であることを恥じている。

彼(かれ)は父親(ちちおや)が貧乏(びんぼう)であることを恥(は)じている。
He is ashamed of his father being poor.
Full Entry ➤