Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,802 entries were found for 親.

Sentence
Sentence

親というものは子どもを愛するものだ。

親(おや)というものは子(こ)どもを愛(あい)するものだ。
Parents love their children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は容貌が父親にかすかに似ている。

少年(しょうねん)は容貌(ようぼう)が父親(ちちおや)にかすかに似(に)ている。
The boy faintly resembled his father in appearance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少女は父親の腕に抱かれて家に帰った。

少女(しょうじょ)は父親(ちちおや)の腕(うで)に抱(いだ)かれて家(いえ)に帰(かえ)った。
The little girl was carried back home in her father's arms.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は両親には必ず毎月手紙を書きます。

私(わたし)は両親(りょうしん)には必(かなら)ず毎月(まいつき)手紙(てがみ)を書(か)きます。
I never fail to write to my parents every month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の親切なもてなしに感謝した。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の親切(しんせつ)なもてなしに感謝(かんしゃ)した。
I thanked her for her kind hospitality.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はよく死んだ母親のことを思い出す。

私(わたし)はよく死(し)んだ母親(ははおや)のことを思(おも)い出(だ)す。
I often think of my dead mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたの親切を永久に忘れません。

私(わたし)はあなたの親切(しんせつ)を永久(えいきゅう)に忘(わす)れません。
I'll never forget your kindness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたの御親切を永久に忘れない。

私(わたし)はあなたの御(ご)親切(しんせつ)を永久(えいきゅう)に忘(わす)れない。
I'll never forget your kindness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の両親は二人とも今、実家にいます。

私(わたし)の両親(りょうしん)は二(に)人(にん)とも今(いま)、実家(じっか)にいます。
Both my parents are at home now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の両親はその知らせを聞いて驚いた。

私(わたし)の両親(りょうしん)はその知(し)らせを聞(き)いて驚(おどろ)いた。
My parents were surprised to hear the news.
Full Entry ➤