Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

2,073 entries were found for 親.

Sentence
Sentence

彼は父親に似ていると思いますか。

彼(かれ)は父親(ちちおや)に似(に)ていると思(おも)いますか。
Do you think he resembles his father?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は貧しい両親のもとに生まれた。

彼(かれ)は貧(まず)しい両親(りょうしん)のもとに生(う)まれた。
He was born of poor parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼の父親と話し方が似ている。

彼(かれ)は彼(かれ)の父親(ちちおや)と話(はな)し方(かた)が似(に)ている。
He resembles his father in his way of talking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は大学の学費を親に頼っている。

彼(かれ)は大学(だいがく)の学費(がくひ)を親(おや)に頼(たよ)っている。
He depends on his parents for his university fees.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は親切にも道案内をしてくれた。

彼(かれ)は親切(しんせつ)にも道案内(みちあんない)をしてくれた。
He was kind enough to show me the way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は親切にも道を案内してくれた。

彼(かれ)は親切(しんせつ)にも道(みち)を案内(あんない)してくれた。
He had the kindness to show me the way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は親切にも私を手伝ってくれた。

彼(かれ)は親切(しんせつ)にも私(わたし)を手伝(てつだ)ってくれた。
He had the kindness to help me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は親切なので人に好かれている。

彼(かれ)は親切(しんせつ)なので人(ひと)に好(す)かれている。
People like him because he is kind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の長男の名付け親であった。

彼(かれ)は私(わたし)の長男(ちょうなん)の名付(なづ)け親(おや)であった。
He stood godfather to my first son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に親切な助言をしてくれた。

彼(かれ)は私(わたし)に親切(しんせつ)な助言(じょげん)をしてくれた。
He gave me a piece of friendly advice.
Full Entry ➤