Sentence

両親は私に年寄りを敬うように言った。

両親(りょうしん)(わたし)年寄(としよ)りを(うやま)うように()った。
My parents told me we should respect the old.
Sentence

両親が旅に出ていて、私は家に一人だ。

両親(りょうしん)(たび)()ていて、(わたし)(いえ)(いち)(にん)だ。
My parents are away on a trip and I'm alone in our house.
Sentence

万一失敗したら両親はどう言うだろう。

万一(まんいち)失敗(しっぱい)したら両親(りょうしん)はどう()うだろう。
In the unlikely event that I failed, what would my parents say?
Sentence

母親達は子供に食物を与えて餓死した。

母親達(ははおやたち)子供(こども)食物(しょくもつ)(あた)えて餓死(がし)した。
Mothers starved themselves to feed their children.
Sentence

母親は赤ん坊を左胸に抱く傾向がある。

母親(ははおや)(あか)(ぼう)(ひだり)(むね)(いだ)傾向(けいこう)がある。
A mother tends to hold her baby on the left.
Sentence

母親は子供の行為に対して責任がある。

母親(ははおや)子供(こども)行為(こうい)(たい)して責任(せきにん)がある。
A mother is responsible for the conduct of her children.
Sentence

母親はトムの咳のことを心配している。

母親(ははおや)はトムの(せき)のことを心配(しんぱい)している。
Tom's mother worries about his cough.
Sentence

母親はオレンジジュースを2本買った。

母親(ははおや)はオレンジジュースを2(ほん)()った。
Mother bought two bottles of orange juice.
Sentence

母親の死は少女にとって打撃であった。

母親(ははおや)()少女(しょうじょ)にとって打撃(だげき)であった。
Her mother's death was a blow to the little girl.
Sentence

父親の死のことで彼にお悔やみお言う。

父親(ちちおや)()のことで(かれ)にお()やみお()う。
Extend condolences to him on his father's death.