This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の両親は2人ともなくなっている。

(かれ)両親(りょうしん)は2(にん)ともなくなっている。
Both his parents are dead.
Sentence

彼の親切な態度にすっかり騙された。

(かれ)親切(しんせつ)態度(たいど)にすっかり(だま)された。
I was taken in by his gentle manner.
Sentence

彼の左側には彼の母親が座っていた。

(かれ)左側(ひだりがわ)には(かれ)母親(ははおや)(すわ)っていた。
On his left sat his mother.
Sentence

年をとった人たちに親切にしなさい。

(とし)をとった(ひと)たちに親切(しんせつ)にしなさい。
Be kind to old people.
Sentence

他人には親切にしなければならない。

他人(たにん)には親切(しんせつ)にしなければならない。
You must be kind to others.
Sentence

息子は仕方なく両親の希望に従った。

息子(むすこ)仕方(しかた)なく両親(りょうしん)希望(きぼう)(したが)った。
The son acquiesced in his parents' wishes.
Sentence

赤ん坊は母親を見るとにっこりした。

(あか)(ぼう)母親(ははおや)()るとにっこりした。
The baby smiled at the sight of its mother.
Sentence

親友とはなんでも話すことができる。

親友(しんゆう)とはなんでも(はな)すことができる。
I can talk about anything with my best friend.
Sentence

親切にしてくれてどうもありがとう。

親切(しんせつ)にしてくれてどうもありがとう。
I am much obliged to you for your kind help.
Sentence

親切な人もいたし不親切な人もいた。

親切(しんせつ)(ひと)もいたし不親切(ふしんせつ)(ひと)もいた。
Some people were kind and others were unkind.