Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

2,073 entries were found for 親.

Sentence
Sentence

彼は彼の父親ほど短気ではない。

彼(かれ)は彼(かれ)の父親(ちちおや)ほど短気(たんき)ではない。
He is less impatient than his father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は正直でもあり親切でもある。

彼(かれ)は正直(しょうじき)でもあり親切(しんせつ)でもある。
He is at once honest and kind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は親類の者と意見が合わない。

彼(かれ)は親類(しんるい)の者(もの)と意見(いけん)が合(あ)わない。
He disagrees with his relatives.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は親切にも道を教えてくれた。

彼(かれ)は親切(しんせつ)にも道(みち)を教(おし)えてくれた。
He was kind enough to show me the way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は親切にも私を助けてくれた。

彼(かれ)は親切(しんせつ)にも私(わたし)を助(たす)けてくれた。
He was kind enough to help me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は親戚の家に身を寄せている。

彼(かれ)は親戚(しんせき)の家(いえ)に身(み)を寄(よ)せている。
He is staying with his relatives.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう父親とほぼ同じ身長だ。

彼(かれ)はもう父親(ちちおや)とほぼ同(おな)じ身長(しんちょう)だ。
He is now almost as tall as his father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまもなく親の膝元を離れる。

彼(かれ)はまもなく親(おや)の膝元(ひざもと)を離(はな)れる。
He leaves the parental roof soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまったく母親にそっくりだ。

彼(かれ)はまったく母親(ははおや)にそっくりだ。
He looks just like his mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はなんて親切な少年でしょう。

彼(かれ)はなんて親切(しんせつ)な少年(しょうねん)でしょう。
What a kind boy he is!
Full Entry ➤