This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は両親から独立している。

彼女(かのじょ)両親(りょうしん)から独立(どくりつ)している。
She is independent of her parents.
Sentence

彼女は母親を喜ばせたかった。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)(よろこ)ばせたかった。
She was anxious to please her mother.
Sentence

彼女は誰を招待しても親切だ。

彼女(かのじょ)(だれ)招待(しょうたい)しても親切(しんせつ)だ。
Whomever she invites, she is kind.
Sentence

彼女は生まれつき親切である。

彼女(かのじょ)()まれつき親切(しんせつ)である。
She is kind by nature.
Sentence

彼女は親の言う事を良く聞く。

彼女(かのじょ)(おや)()(こと)()()く。
She is obedient to her parents.
Sentence

彼女は私に親切にしてくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)親切(しんせつ)にしてくれた。
She was kind to me.
Sentence

彼女は結婚して両親は幸せだ。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)して両親(りょうしん)(しあわ)せだ。
Her marriage brought happiness to her parents.
Sentence

彼女は何でも両親に相談する。

彼女(かのじょ)(なに)でも両親(りょうしん)相談(そうだん)する。
She talks everything over with her parents.
Sentence

彼女はまだ両親に頼っている。

彼女(かのじょ)はまだ両親(りょうしん)(たよ)っている。
She still depends on her parents.
Sentence

彼女はなんて親切なのだろう。

彼女(かのじょ)はなんて親切(しんせつ)なのだろう。
How kind she is.