Sentence

両親には礼儀正しくしなさい。

両親(りょうしん)には礼儀(れいぎ)(ただ)しくしなさい。
Be polite to your parents.
Sentence

両親には従わねばなりません。

両親(りょうしん)には(したが)わねばなりません。
You are to obey your parents.
Sentence

両親ともに健在とは限らない。

両親(りょうしん)ともに健在(けんざい)とは(かぎ)らない。
Both of my parents aren't alive.
Sentence

母親は子供の手を引いている。

母親(ははおや)子供(こども)()()いている。
The mother is leading her child by the hand.
Sentence

父親は家族の生活をまかなう。

父親(ちちおや)家族(かぞく)生活(せいかつ)をまかなう。
A father provides for his family.
Sentence

彼女は両親をとても愛してる。

彼女(かのじょ)両親(りょうしん)をとても(あい)してる。
She has a great affection for her parents.
Sentence

彼女は両親の愛情を独占した。

彼女(かのじょ)両親(りょうしん)愛情(あいじょう)独占(どくせん)した。
She had her parents' love to herself.
Sentence

彼女は両親から独立している。

彼女(かのじょ)両親(りょうしん)から独立(どくりつ)している。
She is independent of her parents.
Sentence

彼女は母親を喜ばせたかった。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)(よろこ)ばせたかった。
She was anxious to please her mother.
Sentence

彼女は誰を招待しても親切だ。

彼女(かのじょ)(だれ)招待(しょうたい)しても親切(しんせつ)だ。
Whomever she invites, she is kind.