NihongoDera - Search Results For 親

Sentence

私は両親に結婚を納得してもらうことが出来た。

私(わたし)は両親(りょうしん)に結婚(けっこん)を納得(なっとく)してもらうことが出来(でき)た。

I was able to get my parents to consent to my marriage.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女の親切のお返しにプレゼントを贈った。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の親切(しんせつ)のお返(かえ)しにプレゼントを贈(おく)った。

I gave her a present in return for her kindness.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼のいろいろの親切な行為は忘れられない。

私(わたし)は彼(かれ)のいろいろの親切(しんせつ)な行為(こうい)は忘(わす)れられない。

I can't forget his kindness.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼にすぐに母親に手紙を書くよう注意した。

私(わたし)は彼(かれ)にすぐに母親(ははおや)に手紙(てがみ)を書(か)くよう注意(ちゅうい)した。

I reminded him to write to his mother soon.

Full Entry ➤

Sentence

私は他人に親切にすることは難しいとわかった。

私(わたし)は他人(たにん)に親切(しんせつ)にすることは難(むずか)しいとわかった。

I found it difficult to be kind to others.

Full Entry ➤

Sentence

私は学生の時から、彼と親しくつき合っている。

私(わたし)は学生(がくせい)の時(とき)から、彼(かれ)と親(した)しくつき合(あ)っている。

I kept company with him since we were students.

Full Entry ➤

Sentence

私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。

私(わたし)の父親(ちちおや)は貧(まず)しい人々(ひとびと)を決(けっ)して軽蔑(けいべつ)しなかった。

My father never looked down on the poor.

Full Entry ➤

Sentence

私が結婚するまで母親を生かしておきたかった。

私(わたし)が結婚(けっこん)するまで母親(ははおや)を生(い)かしておきたかった。

I had hoped that my mother would live until I got married.

Full Entry ➤

Sentence

私が一緒に働いている人々は皆とても親切です。

私(わたし)が一緒(いっしょ)に働(はたら)いている人々(ひとびと)は皆(みな)とても親切(しんせつ)です。

The people with whom I work are all very kind.

Full Entry ➤

Sentence

子供たちは、食べ物と着る物を親に頼っている。

子供(こども)たちは、食(た)べ物(もの)と着(き)る物(もの)を親(おや)に頼(たよ)っている。

Children depend on their parents for food and clothing.

Full Entry ➤

Search Results

2,073 entries were found for 親.

私は両親に結婚を納得してもらうことが出来た。

私は彼女の親切のお返しにプレゼントを贈った。

私は彼のいろいろの親切な行為は忘れられない。

私は彼にすぐに母親に手紙を書くよう注意した。

私は他人に親切にすることは難しいとわかった。

私は学生の時から、彼と親しくつき合っている。

私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。

私が結婚するまで母親を生かしておきたかった。

私が一緒に働いている人々は皆とても親切です。

子供たちは、食べ物と着る物を親に頼っている。