Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

2,073 entries were found for 親.

Sentence
Sentence

父親は私の友人についてまで口に出した。

父親(ちちおや)は私(わたし)の友人(ゆうじん)についてまで口(くち)に出(だ)した。
My father referred to my friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父親が死んだ後、彼が事業を引き継いだ。

父親(ちちおや)が死(し)んだ後(のち)、彼(かれ)が事業(じぎょう)を引(ひ)き継(つ)いだ。
He took over the business after his father died.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は母親を見るやいなや大声で叫んだ。

彼女(かのじょ)は母親(ははおや)を見(み)るやいなや大声(おおごえ)で叫(さけ)んだ。
She cried out the moment she saw her mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は母親の後を追いかけてばかりいる。

彼女(かのじょ)は母親(ははおや)の後(のち)を追(お)いかけてばかりいる。
She is always running after her mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は母親が靴を買う時に付いて行った。

彼女(かのじょ)は母親(ははおや)が靴(くつ)を買(か)う時(とき)に付(つい)いて行()った。
She accompanied her mother as she bought shoes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は母親が許してくれることを祈った。

彼女(かのじょ)は母親(ははおや)が許(ゆる)してくれることを祈(いの)った。
She prayed that her mother would forgive her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は父親の愛情を独占したいと思った。

彼女(かのじょ)は父親(ちちおや)の愛情(あいじょう)を独占(どくせん)したいと思(おも)った。
She wanted to have her father's love to herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は聴いたことを何度も母親に話した。

彼女(かのじょ)は聴(き)いたことを何(なん)度(ど)も母親(ははおや)に話(はな)した。
She repeated what she had heard to her mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は親切にも車で家まで運んでくれた。

彼女(かのじょ)は親切(しんせつ)にも車(くるま)で家(いえ)まで運(はこ)んでくれた。
She kindly gave me a ride home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は親切にも私を手伝ってくれました。

彼女(かのじょ)は親切(しんせつ)にも私(わたし)を手伝(てつだ)ってくれました。
She was kind enough to help me.
Full Entry ➤