Menu toggle

Search Results

1,802 entries were found for 親.

Sentence
Sentence

親の亡くなった子供は「孤児」と呼ばれる。

親(おや)の亡(な)くなった子供(こども)は「孤児(こじ)」と呼(よ)ばれる。
Children whose parents are dead are referred to as "orphans".
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若者は仲間や親戚の人たちに別れを告げた。

若者(わかもの)は仲間(なかま)や親戚(しんせき)の人(ひと)たちに別(わか)れを告(つ)げた。
The young man bade farewell to his comrades and relatives.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私を夕食へ招待してくれるとは彼は親切だ。

私(わたし)を夕食(ゆうしょく)へ招待(しょうたい)してくれるとは彼(かれ)は親切(しんせつ)だ。
It is kind of him to invite me to dinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は有名な俳優を親父にもつ友人がいます。

私(わたし)は有名(ゆうめい)な俳優(はいゆう)を親父(おやじ)にもつ友人(ゆうじん)がいます。
I have a friend whose father is a famous actor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は決してあなたの親切を忘れはしません。

私(わたし)は決(けっ)してあなたの親切(しんせつ)を忘(わす)れはしません。
I shall never forget your kindness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼女の親切に頼ることはできない。

私(わたし)たちは彼女(かのじょ)の親切(しんせつ)に頼(たよ)ることはできない。
We can not rely on her kindness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは他人に親切にしなければならない。

私(わたし)たちは他人(たにん)に親切(しんせつ)にしなければならない。
We must try to be kind to other people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはあなたのご親切に感謝しています。

私(わたし)たちはあなたのご親切(しんせつ)に感謝(かんしゃ)しています。
We are grateful to you for your kindness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。

私(わたし)が大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)できたのは両親(りょうしん)のおかげだ。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。

子犬(こいぬ)たちは母親(ははおや)にぴったり寄(よ)り添(そ)っていた。
The puppies nestled against their mother.
Full Entry ➤