- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
600 entries were found for 覚.
Sentence
寝ても覚めても、私はいつもあなたのことばかり考えています。
Whether I'm sleeping or awake, I think of you all the time.
Sentence
私は仕事を1つやり終えてしまったときいつも満足感を覚える。
I always feel pleased when I've finished a piece of work.
Sentence
私はおばあちゃんがするのを見てウールの紡ぎ方を覚えました。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.
Sentence
私の誕生日を覚えているなんて、あなたって本当にすてきだわ。
It is really marvelous of you to remember my birthday.
Sentence
私たちはよい友達でいなければならない、と覚えておきなさい。
Please keep in mind that we have to be with other students.
Sentence
以前、その映画を見たかもしれないが、ほとんど覚えていない。
I may have seen that film before, but I can hardly remember it.
Sentence
この事件の事はまるで昨日の事のようにはっきり覚えています。
この事件 の事 はまるで昨日 の事 のようにはっきり覚 えています。
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
Sentence
ある日バイロンが目を覚ましてみたら有名人になっていました。
ある日 バイロンが目 を覚 ましてみたら有名人 になっていました。
One day Byron awoke to find himself famous.
Sentence
10月のある日、禎子が目を覚ますと、お母さんが泣いていた。
10月 のある日 、禎子 が目 を覚 ますと、お母 さんが泣 いていた。
One day in October, when Sadako awoke, she found her mother crying.
Sentence
目覚し時計が鳴ると、いつも寝ているうちに止めてしまうのです。
When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep.