- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
600 entries were found for 覚.
Sentence
目が覚めているということは、生きているということである。
To be awake is to be alive.
Sentence
彼らが目を覚ましたとき、彼らの傍らにあった石を見つけた。
When they woke up they saw a stone lying next to them.
Sentence
損失の埋め合わせをするためには何でもする覚悟でおります。
I am ready to do anything to make up for the loss.
Sentence
窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.
Sentence
食べ過ぎに注意しなければならないことを覚えておきなさい。
Bear in mind that we must guard against overeating.
Sentence
私は幼い頃その庭でよし子と一緒に遊んだことを覚えている。
I remember playing with Yoshiko in that garden when we were young.
Sentence
私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.
Sentence
私はその問題について彼と激しく討論したことを覚えている。
I remember having a hot discussion about the matter with him.
Sentence
私たちは子供の頃持っていたある種の感覚を決して失わない。
We never lose a certain sense we had when we were kids.
Sentence
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。
We talked in a low voice so as not to wake the baby.