This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

妙なる調べに目ざめると。

(みょう)なる調(しら)べに()ざめると。
I wake up to the sound of music.
Sentence

彼は彼女に見覚えがある。

(かれ)彼女(かのじょ)見覚(みおぼ)えがある。
He knows her by sight.
Sentence

足の指の感覚が全くない。

(あし)(ゆび)感覚(かんかく)(まった)くない。
There is no feeling in my toes at all.
Sentence

視覚は五感の1つである。

視覚(しかく)五感(ごかん)の1つである。
Sight is one of the five senses.
Sentence

私は彼をよく覚えている。

(わたし)(かれ)をよく(おぼ)えている。
I remember him well.
Sentence

私は指に感覚が無かった。

(わたし)(ゆび)感覚(かんかく)()かった。
I had no feeling in my fingers.
Sentence

私は曲を覚えようとした。

(わたし)(きょく)(おぼ)えようとした。
I tried to learn the melody by heart.
Sentence

死ぬ覚悟ができています。

()覚悟(かくご)ができています。
I am ready for death.
Sentence

犬はにおいの感覚が鋭い。

(いぬ)はにおいの感覚(かんかく)(するど)い。
A dog has a sharp sense of smell.
Sentence

猿はたくさん芸を覚える。

(さる)はたくさん(げい)(おぼ)える。
Monkeys can learn a lot of tricks.