Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

600 entries were found for 覚.

Sentence
Sentence

彼は生来ユーモアの感覚に恵まれている。

彼(かれ)は生来(せいらい)ユーモアの感覚(かんかく)に恵(めぐ)まれている。
He is endowed with a sense of humor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちがそういったのを覚えている。

彼(かれ)は私(わたし)たちがそういったのを覚(おぼ)えている。
He will remember us saying so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一晩中目を覚まして横になっていた。

彼(かれ)は一(いち)晩中目(ばんちゅうめ)を覚(さ)まして横(よこ)になっていた。
He lay awake all night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそう言った覚えはないと言っている。

彼(かれ)はそう言(い)った覚(おぼ)えはないと言(い)っている。
He denies having said so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。

生徒(せいと)たちはたくさんの詩(し)をそらで覚(おぼ)えた。
The pupils learned many poems by heart.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

春になると、誰もが早く目を覚まします。

春(はる)になると、誰(だれ)もが早(はや)く目(め)を覚(さ)まします。
In spring, everyone wakes up early.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の家を訪問したことを覚えている。

私(わたし)は彼(かれ)の家(いえ)を訪問(ほうもん)したことを覚(おぼ)えている。
I remember calling at his house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に以前どこかで会った覚えがある。

私(わたし)は彼(かれ)に以前(いぜん)どこかで会(あ)った覚(おぼ)えがある。
I remember seeing him somewhere before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼にかつて会ったことを覚えている。

私(わたし)は彼(かれ)にかつて会(あ)ったことを覚(おぼ)えている。
I remember seeing him once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は日本に骨を埋める覚悟でやってきた。

私(わたし)は日本(にっぽん)に骨(ほね)を埋(う)める覚悟(かくご)でやってきた。
When I came to Japan, I burned my bridges.
Full Entry ➤