Sentence

パリで彼に会ったことを覚えている。

パリで(かれ)()ったことを(おぼ)えている。
I remember meeting him in Paris.
Sentence

パスポートの番号を覚えていますか。

パスポートの番号(ばんごう)(おぼ)えていますか。
Do you remember your passport number?
Sentence

それは奇妙な視覚効果を産み出した。

それは奇妙(きみょう)視覚(しかく)効果(こうか)()()した。
It produced strange visual effects.
Sentence

その物音が私を眠りから覚まさせた。

その物音(ものおと)(わたし)(ねむ)りから()まさせた。
The noise awoke me from my sleep.
Sentence

その男の子は字を読むことを覚えた。

その(おとこ)()()()むことを(おぼ)えた。
The boy has learned to read.
Sentence

その紳士には以前あった覚えがある。

その紳士(しんし)には以前(いぜん)あった(おぼ)えがある。
I remember seeing the gentleman before.
Sentence

その曲をどこかで聞いた覚えがある。

その(きょく)をどこかで()いた(おぼ)えがある。
I remember hearing that music somewhere.
Sentence

その音楽には本当に感動をおぼえた。

その音楽(おんがく)には本当(ほんとう)感動(かんどう)をおぼえた。
That music really gets me.
Sentence

そのことはうろ覚えに覚えてはいる。

そのことはうろ(おぼ)えに(おぼ)えてはいる。
I have a faint recollection of the event.
Sentence

ジョーダンさんは突然目を覚ました。

ジョーダンさんは突然(とつぜん)()()ました。
Mr Jordan woke up suddenly.