Sentence

目を覚ますと、家族が来ていた。

()()ますと、家族(かぞく)()ていた。
When she awoke, the family was there.
Sentence

目が覚めると有名になっていた。

()()めると有名(ゆうめい)になっていた。
I awoke to find myself famous.
Sentence

目が覚めると私は床に寝ていた。

()()めると(わたし)(ゆか)()ていた。
I awoke to find myself lying on the floor.
Sentence

彼女は一晩中目をさましていた。

彼女(かのじょ)(いち)晩中目(ばんちゅうめ)をさましていた。
She lay awake all night.
Sentence

彼女はひとりでに目を覚ました。

彼女(かのじょ)はひとりでに()()ました。
She woke up on her own.
Sentence

彼女に会ったことを覚えている。

彼女(かのじょ)()ったことを(おぼ)えている。
I remember seeing her.
Sentence

彼の電話番号を覚えていますか。

(かれ)電話(でんわ)番号(ばんごう)(おぼ)えていますか。
Do you remember his telephone number?
Sentence

彼が目を覚めた時は昼間だった。

(かれ)()()めた(とき)昼間(ひるま)だった。
When he awoke it was day.
Sentence

鳥は本能的に飛ぶことを覚える。

(とり)本能的(ほんのうてき)()ぶことを(おぼ)える。
Birds learn to fly by instinct.
Sentence

前に彼にあったのを覚えている。

(まえ)(かれ)にあったのを(おぼ)えている。
I remember seeing him before.