- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
39 entries were found for 覚悟.
Sentence
彼女は自分の運命に立ち向かう覚悟ができていた。
She was ready to face her fate.
Sentence
何が起ころうと、覚悟ができていると彼は私に言った。
He told me that whatever might happen, he was prepared for it.
Sentence
たとえ何が起ころうと、私はいつでも覚悟ができている。
たとえ何 が起 ころうと、私 はいつでも覚悟 ができている。
No matter what may happen, I am always prepared for it.
Sentence
ぼくらはそこで危険に会う覚悟はしていなくてはいけない。
ぼくらはそこで危険 に会 う覚悟 はしていなくてはいけない。
We have to be ready to go through dangers there.
Sentence
損失の埋め合わせをするためには何でもする覚悟でおります。
I am ready to do anything to make up for the loss.
Sentence
夢を叶えるためにはある程度の犠牲・努力・苦労は覚悟している。
I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.
Sentence
失敗を覚悟でやる勇気がない限りは、 余り、お勧めできる方法ではないでしょう。
I think this not a method that I can really recommend unless you are willing to risk failure.
Sentence
トムと飲みに行くんだったら、突拍子もないホラを吹くだろうから、覚悟した方がいいよ。
トムと飲 みに行 くんだったら、突拍子 もないホラを吹 くだろうから、覚悟 した方 がいいよ。
If you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories.
Sentence
我々の最優先事項はこの論争にきっぱりと決着を付ける事だ。そのためには相手側との妥協も覚悟している。
Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.