- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
59 entries were found for 覚ます.
Sentence
赤ちゃんの目を覚まさないように、静かにしていなさい。
Please keep quiet, so you don't wake the baby up.
Sentence
彼が目を覚ましてはいけないので私たちは動かなかった。
We didn't move so that we would not wake him up.
Sentence
目を覚まして見ると、一切が夢だったことがわかりました。
I awoke to find everything had been a dream.
Sentence
目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。
He awoke and found himself shut up in a dark room.
Sentence
窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.
Sentence
彼らが目を覚ましたとき、彼らの傍らにあった石を見つけた。
When they woke up they saw a stone lying next to them.
Sentence
ある日バイロンが目を覚ましてみたら有名人になっていました。
ある日 バイロンが目 を覚 ましてみたら有名人 になっていました。
One day Byron awoke to find himself famous.
Sentence
１０月のある日、禎子が目を覚ますと、お母さんが泣いていた。
１０月 のある日 、禎子 が目 を覚 ますと、お母 さんが泣 いていた。
One day in October, when Sadako awoke, she found her mother crying.
Sentence
彼は彼女のことを考えて何時間も目を覚ましたまま横になっていた。
He lay awake for hours thinking about her.