Sentence

彼が帰ってきたときを覚えている。

(かれ)(かえ)ってきたときを(おぼ)えている。
I remember the time when he returned.
Sentence

日本語は外人にとって覚えにくい。

日本語(にほんご)外人(がいじん)にとって(おぼ)えにくい。
It is hard for foreigners to learn Japanese.
Sentence

人間は大昔に道具の使用を覚えた。

人間(にんげん)大昔(おおむかし)道具(どうぐ)使用(しよう)(おぼ)えた。
Man learned early to use tools.
Sentence

私は弟が生まれた日を覚えている。

(わたし)(おとうと)()まれた()(おぼ)えている。
I recall the day when the younger brother was born.
Sentence

私は今でも彼女の名を覚えている。

(わたし)(いま)でも彼女(かのじょ)()(おぼ)えている。
I still bear her name in mind.
Sentence

私は去年の夏の冒険を覚えている。

(わたし)去年(きょねん)(なつ)冒険(ぼうけん)(おぼ)えている。
I remember last summer's adventure.
Sentence

私はとくに一つの詩を覚えている。

(わたし)はとくに(ひと)つの()(おぼ)えている。
I remember one poem in particular.
Sentence

私が言ったことを覚えてください。

(わたし)()ったことを(おぼ)えてください。
Please bear in mind what I said.
Sentence

どこでそんなこと覚えてきたんだ。

どこでそんなこと(おぼ)えてきたんだ。
Where did you get the idea?
Sentence

それをどこで買ったか覚えてない。

それをどこで()ったか(おぼ)えてない。
I don't remember where I bought it.