Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

274 entries were found for 覚える.

Sentence
Sentence

あなたはあの不可解な殺人事件を覚えていますか。

あなたはあの不可解(ふかかい)な殺人(さつじん)事件(じけん)を覚(おぼ)えていますか。
Do you remember that baffling murder case?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。

彼(かれ)は、毎週(まいしゅう)彼女(かのじょ)に手紙(てがみ)を書(か)いたことを覚(おぼ)えています。
He remembers writing to her every week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にはじめてあったのがいつなのか覚えていません。

彼(かれ)にはじめてあったのがいつなのか覚(おぼ)えていません。
I don't remember when I first met him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小さい子どもは耳にする言葉をすぐに覚えてしまう。

小(ちい)さい子(こ)どもは耳(みみ)にする言葉(ことば)をすぐに覚(おぼ)えてしまう。
Young children soon pick up words they hear.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車の運転を覚えるのにしばらく時間がかかりました。

車(くるま)の運転(うんてん)を覚(おぼ)えるのにしばらく時間(じかん)がかかりました。
It took me some time to learn how to drive a car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼にどこかであったことがあるのを覚えている。

私(わたし)は彼(かれ)にどこかであったことがあるのを覚(おぼ)えている。
I remember seeing him somewhere.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその男の顔は覚えているが名前が思い出せない。

私(わたし)はその男(おとこ)の顔(かお)は覚(おぼ)えているが名前(なまえ)が思(おもだ)い出()せない。
I remember the man's face but I can't call his name to mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

教育とは多くの事柄を覚えることにあるのではない。

教育(きょういく)とは多(おお)くの事柄(ことがら)を覚(おぼ)えることにあるのではない。
Education doesn't consist of learning a lot of facts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もちろんそのニュースをたいへんよく覚えています。

もちろんそのニュースをたいへんよく覚(おぼ)えています。
Of course I remember the news quite well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なんだか知らないけど自然に覚えちゃったんだよね。

なんだか知(し)らないけど自然(しぜん)に覚(おぼ)えちゃったんだよね。
I don't know how, but I just picked it up naturally.
Full Entry ➤