Sentence

物を視覚的に覚える器官は視床下部の下にある。

(もの)視覚的(しかくてき)(おぼ)える器官(きかん)視床(ししょう)下部(かぶ)(した)にある。
The sight memory organ is below the hypothalamus.
Sentence

彼女にあのニュースを話したことを覚えている。

彼女(かのじょ)にあのニュースを(はな)したことを(おぼ)えている。
I remember telling her that news.
Sentence

初めて天の川を見た夜のことを私は覚えている。

(はじ)めて(あま)(がわ)()(よる)のことを(わたし)(おぼ)えている。
I remember the night when I first saw the Milky Way.
Sentence

私は単語や句をたくさん覚えなければならない。

(わたし)単語(たんご)()をたくさん(おぼ)えなければならない。
I have to learn many words and phrases by heart.
Sentence

私は今ではそれについてなにも覚えていません。

(わたし)(いま)ではそれについてなにも(おぼ)えていません。
I have no remembrance of it now.
Sentence

私はその事故が起こった日のことを覚えている。

(わたし)はその事故(じこ)()こった()のことを(おぼ)えている。
I remember the day when the accident happened.
Sentence

私たちが初めて会った夜のこと覚えていますか。

(わたし)たちが(はじ)めて()った(よる)のこと(おぼ)えていますか。
Do you remember the night when we first met?
Sentence

三年間パリに住みその間にフランス語を覚えた。

(さん)年間(ねんかん)パリに()みその(かん)にフランス()(おぼ)えた。
I lived three years in Paris during which time I learned French.
Sentence

どこかであなたにお会いしたのを覚えています。

どこかであなたにお()いしたのを(おぼ)えています。
I remember meeting you somewhere.
Sentence

たぶん彼女は僕の誕生日を覚えていないだろう。

たぶん彼女(かのじょ)(ぼく)誕生日(たんじょうび)(おぼ)えていないだろう。
Perhaps she doesn't remember my birthday.