NihongoDera - Search Results For 視

Sentence

独り立ちする能力がだんだん増すにつれて賢明に行動することが出来るようになるために、視野を広げなさい。

独(ひと)り立(だ)ちする能力(のうりょく)がだんだん増(ま)すにつれて賢明(けんめい)に行動(こうどう)することが出来(でき)るようになるために、視野(しや)を広(ひろ)げなさい。

Broaden your horizon so that as you become more and more able to take care of yourself you will move intelligently.

Full Entry ➤

Sentence

文字を大きくし、文字間や行間に余裕をもたせ、高齢者の方や、視力に障害のある方が読み易いように注意いしました。

文字(もじ)を大(おお)きくし、文字間(もじかん)や行間(ぎょうかん)に余裕(よゆう)をもたせ、高齢者(こうれいしゃ)の方(ほう)や、視力(しりょく)に障害(しょうがい)のある方(ほう)が読(よ)み易(やす)いように注意(ちゅうい)いしました。

I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.

Full Entry ➤

Sentence

フェミニストカウンセリングを一言で説明するなら、女性の視点にたったカウンセリングということになるでしょうか。

フェミニストカウンセリングを一言(ひとこと)で説明(せつめい)するなら、女性(じょせい)の視点(してん)にたったカウンセリングということになるでしょうか。

If you sum up feminist counselling in a few words, I suppose it would be counselling done from a woman's standpoint.

Full Entry ➤

Sentence

視覚そのものも選択的になり、実際に存在するものの一部を無視することがあるし、脳もまた実際にはまったく存在しないものを見たと判断する場合があるのである。

視覚(しかく)そのものも選択的(せんたくてき)になり、実際(じっさい)に存在(そんざい)するものの一部(いちぶ)を無視(むし)することがあるし、脳(のう)もまた実際(じっさい)にはまったく存在(そんざい)しないものを見(み)たと判断(はんだん)する場合(ばあい)があるのである。

The eyes themselves can become selective, ignoring part of what is there, and the brain sometimes insists on seeing things that don't exist at all.

Full Entry ➤

Search Results

264 entries were found for 視.

独り立ちする能力がだんだん増すにつれて賢明に行動することが出来るようになるために、視野を広げなさい。

文字を大きくし、文字間や行間に余裕をもたせ、高齢者の方や、視力に障害のある方が読み易いように注意いしました。

フェミニストカウンセリングを一言で説明するなら、女性の視点にたったカウンセリングということになるでしょうか。

視覚そのものも選択的になり、実際に存在するものの一部を無視することがあるし、脳もまた実際にはまったく存在しないものを見たと判断する場合があるのである。