This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は彼女の意見を採用した。

(かれ)彼女(かのじょ)意見(いけん)採用(さいよう)した。
He adopted her idea.
Sentence

誰か君をじっと見ているよ。

(だれ)(きみ)をじっと()ているよ。
Someone is watching you.
Sentence

見たところ彼は正直らしい。

()たところ(かれ)正直(しょうじき)らしい。
It appears that he is honest.
Sentence

彼は年の割には若く見える。

(かれ)(とし)(わり)には(わか)()える。
He looks young considering his age.
Sentence

頭を上げて、私を見なさい。

(あたま)()げて、(わたし)()なさい。
Hold up your head, and look at me.
Sentence

私達は遠くに船を見つけた。

私達(わたしたち)(とお)くに(ふね)()つけた。
We caught sight of a ship in the distance.
Sentence

彼は怒りを見せまいとした。

(かれ)(いか)りを()せまいとした。
He tried to hold back his anger.
Sentence

彼は弟と比べて若く見えた。

(かれ)(おとうと)(くら)べて(わか)()えた。
He looked young beside his brother.
Sentence

彼は庭でボールを見つけた。

(かれ)(にわ)でボールを()つけた。
He found a ball in the garden.
Sentence

彼は珍しい古書を見つけた。

(かれ)(めずら)しい古書(こしょ)()つけた。
He hit on a rare old book.