Sentence

私は私の行為を犯罪と見た。

(わたし)(わたし)行為(こうい)犯罪(はんざい)()た。
I viewed my action in the light of a crime.
Sentence

人のふり見て我がふり直せ。

(ひと)のふり()()がふり(なお)せ。
Learn wisdom from the faults of others.
Sentence

バッグが一つ見あたらない。

バッグが(ひと)()あたらない。
One of my bags is missing.
Sentence

友人を見舞いに行く所です。

友人(ゆうじん)見舞(みま)いに()(ところ)です。
I'm on my way to visit a friend who's in the hospital.
Sentence

気が済むまでやってみたら。

()()むまでやってみたら。
You should continue until you're satisfied.
Sentence

雪を見ると故郷を思い出す。

(ゆき)()ると故郷(こきょう)(おも)()す。
Snow reminds me of my hometown.
Sentence

薬の効き目を調べてみます。

(くすり)(きめ)()調(しら)べてみます。
I will find out how the medicine works.
Sentence

私は偶然その本を見つけた。

(わたし)偶然(ぐうぜん)その(ほん)()つけた。
I found the book by chance.
Sentence

私は病気の友人を見舞った。

(わたし)病気(びょうき)友人(ゆうじん)見舞(みま)った。
I asked after my sick friend.
Sentence

私にちょっと見せて下さい。

(わたし)にちょっと()せて(くだ)さい。
Let me take a look.