This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はテレビを見ています。

(かれ)はテレビを()ています。
He is watching TV.
Sentence

彼の罪は露見するだろう。

(かれ)(つみ)露見(ろけん)するだろう。
His sin will find him out.
Sentence

私は初めてその山を見た。

(わたし)(はじ)めてその(やま)()た。
I saw the mountain for the first time.
Sentence

それは海底で発見された。

それは海底(かいてい)発見(はっけん)された。
It was found at the bottom of the river.
Sentence

一部君の意見に賛成する。

一部(いちぶ)(くん)意見(いけん)賛成(さんせい)する。
I partly agree with you.
Sentence

我々を見てにたりと笑った。

我々(われわれ)()てにたりと(わら)った。
He grinned broadly at us.
Sentence

その謎を解いてみましょう。

その(なぞ)()いてみましょう。
Let's try to solve the riddle.
Sentence

パスポートを見せて下さい。

パスポートを()せて(くだ)さい。
Passport, please.
Sentence

遠くの物が望遠鏡で見える。

(とお)くの(もの)望遠鏡(ぼうえんきょう)()える。
We can see distant objects with a telescope.
Sentence

君はその試合を見ましたか。

(きみ)はその試合(しあい)()ましたか。
Did you watch the game?