This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その絵を見なさい。

その()()なさい。
Look at the picture.
Sentence

後で憂き目をみる。

(あと)()()をみる。
This will bring you to grief.
Sentence

桜の花が見所です。

(さくら)(はな)見所(みどころ)です。
The cherry blossoms are at their best.
Sentence

映画見に行かない?

映画(えいが)()()かない?
Would you like to go to a movie?
Sentence

夜には星が見える。

(よる)には(ほし)()える。
Stars can be seen at night.
Sentence

目を開けてみろよ。

()()けてみろよ。
Open your eyes.
Sentence

木を見て森を見ず。

()()(もり)()ず。
You can't see the forest for the trees.
Sentence

何も見えなかった。

(なに)()えなかった。
I could not see anything.
Sentence

寒さが身にしみる。

(さむ)さが()にしみる。
I do feel the cold.
Sentence

僕は君と同意見だ。

(ぼく)(きみ)(どう)意見(いけん)だ。
I agree with you.