This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ネクタイを見せて下さい。

ネクタイを()せて(くだ)さい。
Could you show me that necktie?
Sentence

自分の運を試してみよう。

自分(じぶん)(うん)(ため)してみよう。
I'll try my luck.
Sentence

メニューを見せて下さい。

メニューを()せて(くだ)さい。
Please let me take a look at the menu.
Sentence

ただ見守るばかりだった。

ただ見守(みまも)るばかりだった。
He could do nothing but watch.
Sentence

私はあなたと意見が違う。

(わたし)はあなたと意見(いけん)(ちが)う。
I disagree with you.
Sentence

私は箱を開けて中を見た。

(わたし)(はこ)()けて(なか)()た。
I opened the box and looked inside.
Sentence

私は彼女と意見があった。

(わたし)彼女(かのじょ)意見(いけん)があった。
I agreed with her.
Sentence

私は隣の部屋の中を見た。

(わたし)(となり)部屋(へや)(なか)()た。
I looked into the next room.
Sentence

私はゆうべ君の夢を見た。

(わたし)はゆうべ(くん)(ゆめ)()た。
I had a dream about you last night.
Sentence

ほかのを見せてください。

ほかのを()せてください。
Please show me another one.