Sentence

彼の意見は重要ではない。

(かれ)意見(いけん)重要(じゅうよう)ではない。
His opinion doesn't count.
Sentence

私は彼をボスとみなした。

(わたし)(かれ)をボスとみなした。
I looked on him as the boss.
Sentence

誰なのか見に行きなさい。

(だれ)なのか()()きなさい。
Go and see who it is.
Sentence

容器を見ずに中身を見よ。

容器(ようき)()ずに中身(なかみ)()よ。
Do not look upon the vessel but upon that which it contains.
Sentence

友人は私の意見に反対だ。

友人(ゆうじん)(わたし)意見(いけん)反対(はんたい)だ。
My friend is opposed to my opinion.
Sentence

あの写真を見てください。

あの写真(しゃしん)()てください。
Please take a look at that picture.
Sentence

星を見ることは眼に良い。

(ほし)()ることは()()い。
Star-watching is good for your eyes.
Sentence

木は果実を見ればわかる。

()果実(かじつ)()ればわかる。
A tree is known by its fruit.
Sentence

木は一本も見えなかった。

()(いち)(ほん)()えなかった。
There was not a tree in sight.
Sentence

寿司を食べてみませんか。

寿司(すし)()べてみませんか。
How about trying some sushi?