Sentence

太陽は時折顔を見せた。

太陽(たいよう)時折顔(ときおりがお)()せた。
The sun sometimes shone.
Sentence

私は何度もやってみた。

(わたし)(なん)()もやってみた。
I tried again and again.
Sentence

彼女は金持ちに見える。

彼女(かのじょ)金持(かねも)ちに()える。
She seems rich.
Sentence

彼女は奇妙な夢を見た。

彼女(かのじょ)奇妙(きみょう)(ゆめ)()た。
She dreamed a strange dream.
Sentence

彼女は楽しい夢を見た。

彼女(かのじょ)(たの)しい(ゆめ)()た。
She dreamed a pleasant dream.
Sentence

見るのもいやなほどだ。

()るのもいやなほどだ。
I couldn't abide looking at it.
Sentence

私は考え直してみます。

(わたし)(かんが)(なお)してみます。
I guess I'll have to think it over.
Sentence

私はよく同じ夢を見る。

(わたし)はよく(おな)(ゆめ)()る。
I often dream of the same scene.
Sentence

前方に赤い車が見える。

前方(ぜんぽう)(あか)(くるま)()える。
I see a red car ahead.
Sentence

乗車券が見つからない。

乗車券(じょうしゃけん)()つからない。
I can not find my ticket.