This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これから見つけます。

これから()つけます。
I'll find one later.
Sentence

私は美しい鳥を見た。

(わたし)(うつく)しい(とり)()た。
I saw a beautiful bird.
Sentence

私は彼を敵とみなす。

(わたし)(かれ)(てき)とみなす。
I regard him as an enemy.
Sentence

彼らは偏見と戦った。

(かれ)らは偏見(へんけん)(たたか)った。
They contended against prejudice.
Sentence

空気は目に見えない。

空気(くうき)()()えない。
Air is invisible.
Sentence

君の意見を聞きたい。

(きみ)意見(いけん)()きたい。
I want your opinion.
Sentence

彼らは空を見上げた。

(かれ)らは(そら)見上(みあ)げた。
They looked up at the sky.
Sentence

試しにやってみよう。

(ため)しにやってみよう。
Let's have a go at it.
Sentence

水以外何も見えない。

(みず)以外(いがい)(なに)()えない。
Nothing is to be seen but water.
Sentence

彼にやらせてみよう。

(かれ)にやらせてみよう。
We will let him try.