This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その絵画を見たらおもしろかった。

その絵画(かいが)()たらおもしろかった。
I found the picture interesting.
Sentence

私はそこで奇妙な女性を見ました。

(わたし)はそこで奇妙(きみょう)女性(じょせい)()ました。
I saw a strange woman there.
Sentence

彼は自分の新車を見せびらかせた。

(かれ)自分(じぶん)新車(しんしゃ)()せびらかせた。
He showed off his new car.
Sentence

危険は見くびるとすぐやってくる。

危険(きけん)()くびるとすぐやってくる。
Danger comes soonest when it is despised.
Sentence

私にそれをやらせてみてください。

(わたし)にそれをやらせてみてください。
Let me have a try at it.
Sentence

欧米では犬を家族の一員とみなす。

欧米(おうべい)では(いぬ)家族(かぞく)一員(いちいん)とみなす。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.
Sentence

彼は私にいい席をみつけてくれた。

(かれ)(わたし)にいい(せき)をみつけてくれた。
He found me a good seat.
Sentence

彼は私にアルバムを見せてくれた。

(かれ)(わたし)にアルバムを()せてくれた。
He showed me his photograph album.
Sentence

彼は最近あまり見かけなくなった。

(かれ)最近(さいきん)あまり()かけなくなった。
He hasn't been much in evidence recently.
Sentence

あなたの見解は私とは正反対です。

あなたの見解(けんかい)(わたし)とは正反対(せいはんたい)です。
Your views are quite opposite to mine.