This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は一匹の犬を見た。

(わたし)(いち)(ひき)(いぬ)()た。
I saw a dog.
Sentence

名所見物をしている。

名所(めいしょ)見物(けんぶつ)をしている。
I'm seeing all the sights.
Sentence

猫は闇で物が見える。

(ねこ)(やみ)(もの)()える。
A cat can see in the dark.
Sentence

長い目で見て下さい。

(なが)()()(くだ)さい。
I hope you won't expect results immediately.
Sentence

誰かみにいってきて。

(だれ)かみにいってきて。
Go and see who it is.
Sentence

僕は周りを見回した。

(ぼく)(まわ)りを見回(みまわ)した。
I looked around me.
Sentence

彼に電話してみよう。

(かれ)電話(でんわ)してみよう。
I'll give him a buzz.
Sentence

東京で歌舞伎を見た。

東京(とうきょう)歌舞伎(かぶき)()た。
I saw a kabuki play in Tokyo.
Sentence

猫は暗闇でも見える。

(ねこ)暗闇(くらやみ)でも()える。
Cats have the ability to see in the dark.
Sentence

山は遠見の方がよい。

(やま)遠見(とおみ)(ほう)がよい。
Mountains look better viewed from a distance.