Sentence

誰かが逃げるのを見ましたか。

(だれ)かが()げるのを()ましたか。
Did you see anyone run away?
Sentence

故国を一度でも見たいものだ。

故国(ここく)(いち)()でも()たいものだ。
How I long for a sight of my native land.
Sentence

これらの木で景色が見えない。

これらの()景色(けしき)()えない。
These tree shut out the view.
Sentence

彼の意見は大体において正しい。

(かれ)意見(いけん)大体(だいたい)において(ただ)しい。
His opinion is generally correct.
Sentence

外を見ると雨が降り始めている。

(そと)()ると(あめ)()(はじ)めている。
Looking outside, it's beginning to rain.
Sentence

私は自由の女神像を見たいです。

(わたし)自由(じゆう)女神像(めがみぞう)()たいです。
I'd like to see the Statue of Liberty.
Sentence

猫は暗いところでも目が見える。

(ねこ)(くら)いところでも()()える。
Cats can see in the dark.
Sentence

私は前日無くした本を見つけた。

(わたし)前日(ぜんじつ)()くした(ほん)()つけた。
I found the book which I had lost the day before.
Sentence

泥棒は警官を見ると逃げ出した。

泥棒(どろぼう)警官(けいかん)()ると()()した。
The thief ran away when she saw the policeman.
Sentence

勝利の見込みは全く無くなった。

勝利(しょうり)見込(みこ)みは(まった)()くなった。
All hope of winning the game vanished.