Sentence

見様によっては彼女は正しい。

見様(みよう)によっては彼女(かのじょ)(ただ)しい。
In a sense, she is right, too.
Sentence

事態を回避する方法を見出す。

事態(じたい)回避(かいひ)する方法(ほうほう)見出(みいだ)す。
Discover a way around the situation.
Sentence

軍部に不穏な動きが見られる。

軍部(ぐんぶ)不穏(ふおん)(うご)きが()られる。
There seem to be dangerous developments in the military.
Sentence

いつその映画を見たのですか。

いつその映画(えいが)()たのですか。
When did you see the film?
Sentence

彼は、金持ちのように見える。

(かれ)は、金持(かねも)ちのように()える。
He seems to be rich.
Sentence

それを着てみてもいいですか。

それを()てみてもいいですか。
May I try it on?
Sentence

その試合を見に行きませんか。

その試合(しあい)()()きませんか。
How about going to see the game?
Sentence

彼は、とても満足げに見える。

(かれ)は、とても満足(まんぞく)げに()える。
He looks like a cat that ate the canary.
Sentence

象が飛ぶのを見たことがある?

(ぞう)()ぶのを()たことがある?
Have you ever seen an elephant fly?
Sentence

その組織の大欠陥を見つけた。

その組織(そしき)(だい)欠陥(けっかん)()つけた。
We detected a great fault in the system.