Sentence

彼は見とれてじっとしていた。

(かれ)()とれてじっとしていた。
He was fixed in admiration.
Sentence

彼は見ず知らずの人ではない。

(かれ)(みし)()らずの(ひと)ではない。
He is no stranger to me.
Sentence

このケーキを試食してみよう。

このケーキを試食(ししょく)してみよう。
Let's try this cake.
Sentence

彼は見かけほど単純ではない。

(かれ)()かけほど単純(たんじゅん)ではない。
He is not as simple as he seems.
Sentence

彼は見かけほど愚かではない。

(かれ)()かけほど(おろ)かではない。
He isn't as stupid as he looks.
Sentence

彼は警官を見ると逃げ出した。

(かれ)警官(けいかん)()ると()()した。
When he saw the policeman, he ran away.
Sentence

彼は警官の姿を見ると逃げた。

(かれ)警官(けいかん)姿(すがた)()ると()げた。
He ran away at the sight of the policeman.
Sentence

その双子は見分けがつかない。

その双子(ふたご)見分(みわ)けがつかない。
The twins are indistinguishable from each other.
Sentence

あの絵をちょっと見てごらん。

あの()をちょっと()てごらん。
Have a look at that picture.
Sentence

彼は頑丈で健康そうに見える。

(かれ)頑丈(がんじょう)健康(けんこう)そうに()える。
He appears to be strong and healthy.